KudoZ home » English to Spanish » Telecom(munications)

CEC setup

Spanish translation: configuración del canal CEC

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:CEC setup
Spanish translation:configuración del canal CEC
Entered by: Eduardo López
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:32 Apr 23, 2008
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / mobile phone email solution features
English term or phrase: CEC setup
On-Device Setup

Simplest possible setup
Automates service setup
Uses database of common email domains
Facilitates CEC setup as well
Common design across all Intellisync clients and Symbian premium 1.0 devices
Eduardo López
Puerto Rico
Local time: 08:27
configuración del canal CEC
Explanation:
No hay mucho contexto, pero puede referirse al canal de
Consumer Electronics Control
está definido en la norma de HDMI, según
HDMI defines the protocol and electrical specifications for the signaling, as well as the pin-out, electrical and mechanical requirements of the cable and connectors. Quedaría como,

la configuración del canal de Control de Electrónica de Consumidor (CEC)

Selected response from:

Javier Rebollo
Spain
Local time: 14:27
Grading comment
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3configuración del canal CEC
Javier Rebollo


  

Answers


51 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cec setup
configuración del canal CEC


Explanation:
No hay mucho contexto, pero puede referirse al canal de
Consumer Electronics Control
está definido en la norma de HDMI, según
HDMI defines the protocol and electrical specifications for the signaling, as well as the pin-out, electrical and mechanical requirements of the cable and connectors. Quedaría como,

la configuración del canal de Control de Electrónica de Consumidor (CEC)




    Reference: http://www.xataka.com/2008/03/18-hdmi
Javier Rebollo
Spain
Local time: 14:27
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 6
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search