KudoZ home » English to Spanish » Telecom(munications)

Base stations


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:36 Feb 4, 2009
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / Gracias por su ayuda! Necesito la traduccion de estas dos palabras
English term or phrase: Base stations
We maintain 93 BASE STATIONS in Israel, which provide complete coverage within the country. Our control center operates 365 days a year...

Summary of answers provided
5 +5estaciones base
Mónica Belén Colacilli



3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
estaciones base


Mónica Belén Colacilli
Local time: 06:02
Works in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Patricia Novelo
34 mins
  -> ¡Gracias!

agree  Celaya: debe ser.
50 mins
  -> ¡Gracias!

agree  Mirtha Grotewold
1 hr
  -> ¡Gracias Mirtha!

agree  Miguel Armentia: ¡Por menos de un minuto!
2 hrs
  -> ¡Gracias Miguel!

agree  Adsion: I can't understand why the ask close multiple his questions without grading scores but with absolutely good answers...
14 days
  -> es cierto, no lo había notado... ¿No tendría que especificar que es una preguntas sin puntos? En fin... ¡Gracias, Adsion Liu!
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

Changes made by editors
Feb 4, 2009 - Changes made by Edward Tully:
Language pairSpanish to English » English to Spanish

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search