Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:30 Feb 13, 2009
English to Spanish translations [PRO] Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase:tejido calado
FRom a product description:
Sombrero realizado a mano en tejido calado en formato ''Panamá'' con detalles en el mismo material. Color naranja claro.
From the image, I can see it is a hat woven in a material that has holes in it to form a pattern, but i have no idea the term for it