Spanish translation: relaciones en Hollywood / contactos en Hollywood
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Textiles / Clothing / Fashion
English term or phrase:Hollywood conections
[Hollywood's] connection with the swimsuit industry was extremely profitable for both parties. The basic concept was 'I'll sell your movie star, if you sell my bathing suit'. [...]
In other words, when swimwear designers and their Hollywood conections pressured men into the strip show, they eagerly cast off their tops along with their manhood.