Spanish translation: posición ventajosa/privilegiada
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Tourism & Travel
English term or phrase:inside track
Hi, this is for a tourism magazine. The expression it´s trying to tell about something you can do in a place... or something about a place that is not so commonly known by the regular tourist. I think that;s the idea. Alguna idea de como podria traducirse esa expresion al español? The shorter the better.