Spanish translation: Servicio de lavandería y tintorería
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:02 Sep 27, 2011
English to Spanish translations [PRO] Tourism & Travel / Valet (Garment Shop)
English term or phrase:Valet (Garment Shop)
Espero que puedan ayudarme con un término al español “Valet (Garment Shop) “, relacionado con la lavandería de una instalación hotelera. Gracias:
“Valet (Garment Shop):
- Size based on the maarket study, uniform program requiremments and valet service offering for each property. Larger properties may dictate an on-site facility. The preferred sollution is to manage the majority of valet services off-site by qualified local vendors.
- Provvide a separate, well ventilated room of approximmately 90 m2 to organize a valet facility to provide on-site laundering, dry cleaning and press only services for dry clean only employee uniforms and staff and guest clothing.”