Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:58 Oct 31, 2005
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Spanish translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / material management
English term or phrase:receipt traveler
· Authorized approval is in place (required when receipt of goods is not recorded by the receiving department and a receipt traveler is not generated).
Explanation: The above suggestion is offered based on your context. "traveler's receipt is not what your caption say. It refers more to a documents which acconmpanies merchandise through its path to delivery. A Bill of Lading serves that purpose. The documents is signed by the receiving department and at a later timeentered into the inventory or accounted for directly from the "Bill of Lading"
Luis Zepeda United States Local time: 22:29 Works in field Native speaker of: English, Spanish PRO pts in category: 36