capital gains are only 1 percent of the sales proceeds
Swedish translation: kapitalbeskattningen
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Swedish translations [PRO] Bus/Financial / finans
English term or phrase:capital gains are only 1 percent of the sales proceeds
The high-tech sector, the best performer of the previous month, met with profit taking while individual investors urged to realize profits on equities in prior to tax reform effective the first of January 2003. If an individual investor takes profits on equity by the end of December, the capital gains are only 1 percent of the sales proceeds. However, if sold in a new year, the capital gains will be 10 percent of the capital gains.