To assist in reaching these commitments

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

13:27 Apr 22, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Swedish translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Corporate Communications
English term or phrase: To assist in reaching these commitments
To assist in reaching these commitments, XXX is a proud member of the YYY and have committed to their (...) Guidelines to guide our efforts in continual improvement.

I vår strävan att leva upp till dessa åtaganden är XXX stolt medlem i YYY och har anslutit sig till dess riktlinjer (...) för att kunna rikta våra ansträngningar mot ständig förbättring.

...har jag skrivit.

Men det kanske inte låter så bra (?)
m_a_a_
Greece
Local time: 15:32



  

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search