KudoZ home » English to Swedish » Computers (general)


Swedish translation: Sprint


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:53 Aug 11, 2006
English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general)
English term or phrase: sprint
This is a non-trusted file. Sprint cannot guarantee support for or quality of the content.
Local time: 07:07
Swedish translation:Sprint
Sprint är namnet på en teleoperatör. Se nedan:
Selected response from:

Lena Samuelsson
Local time: 07:07
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer


Summary of answers provided
4 +6Sprint
Lena Samuelsson



9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +6

Sprint är namnet på en teleoperatör. Se nedan:

Example sentence(s):
  • Den amerikanska teleoperatören Sprint söker bud på sin katalogverksamhet och kan komma att få upp till 2,5 miljarder dollar, motsvarande 25 miljarder kronor, för verksamheten, enligt närstående källor. Det skriver Bloomberg News.

    Reference: http://di.se/Nyheter/?page=%2fAvdelningar%2fArtikel.aspx%3fO...
Lena Samuelsson
Local time: 07:07
Works in field
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 138
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Anders Östberg: sounds right to me
3 hrs
  -> Tack Anders! Vilken härlig audiohälsning du har :-)

agree  Mårten Sandberg: Visst; man undrar dock enligt vilka kriterier detta är en PRO-fråga...
9 hrs
  -> Jo, det kan man nog fråga sig. Eller så är det så att Maggan inte ser skogen för bara träd. Sånt kan ju hända ibland när man är stressad.

agree  xxxAlfa Trans
1 day7 hrs
  -> Tack Marju!

agree  Mario Marcolin
1 day12 hrs
  -> Tack Mario!

agree  Eva-Marie Adams
1 day21 hrs
  -> Tack Eva-Marie!

agree  Jan Sundström
91 days
  -> Tack, Jan!
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search