Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Quoting Jeffrey S. Russell in 'Surety Bonds for Construction Contracts' p. 16:
"Once a contractor has found a surety willing to underwrite his or her enterprise, the contractor is then said to be a bonded contractor."
Vi måste nog göra en omskrivning till "entreprenör med borgensman" på svenska.