KudoZ home » English to Swedish » Energy / Power Generation

Flash heat


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:13 Feb 18, 2009
English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Energiordlista
English term or phrase: Flash heat
är flash rätt i sammanhanget?
Flash recovery Flashåterställning
Flash to deaerator Flash till avluftare
Reino Havbrandt
Local time: 07:03

Summary of reference entries provided
flash = ånga ?
Marcelo Tobar

Discussion entries: 4


Reference comments

4 hrs
Reference: Flashing

Reference information:
I ref kallar man tvåfasströmning för flashing

    Reference: http://www.axel-larsson.se/pdf/14_500.pdf
Specializes in field
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 319
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs
Reference: flash = ånga ?

Reference information:
Jag har sett att "ånga" används för flash, t.ex. "flash chamber" för "ångavskiljare" (kan vara "steam trap" också).
Vet inte om det passar i sammanhanget...

Marcelo Tobar
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search