Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Swedish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / årsredovisning för fondbolag
English term or phrase:Absorbing sub-funds
Fondbolaget erbjuder olika fondspararalternativ, varav dessa är ett. Vad kan de möjligen kallas för på svenska? Kontext:
New shares in the Absorbing Sub-Funds have been allotted to the shareholders of the Sub-Funds who had elected to participate in the Mergers on the basis of a merger ratio calculated with reference to the respective net asset values of each of the Sub-Funds and the Absorbing Sub-Funds as of the Effective Day.