Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:53 Dec 18, 2003
English to Swedish translations [PRO] Law/Patents
English term or phrase:AS AVAILABLE BASIS
I lagtexten längst med på en webbsida skall följande text infogas. Kontext: THE INFORMATION ON THIS WEB SITE IS PROVIDED ON AN "AS IS," "AS AVAILABLE" BASIS, AND CSAM DOES NOT WARRANTY THE TIMELINESS, ACCURACY, COMPLETENESS, PERFORMANCE, MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OF, OR OTHERWISE ENDORSE, THIS SITE OR ANY CONTENT.