vertical penetration
Swedish translation: vertikal integrration
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:14 Apr 18, 2001 |
| English to Swedish translations [Non-PRO] Marketing | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Mats Wiman Sweden Local time: 00:19 | |||
Grading comment
| ||||
Answers
42 mins
Företaget intensifierar sina omfattande undersökningar av befintliga konton Explanation: Man skulle nog behöva mera insikt i sammanhanget, men kanske detta kan vara ett steg i rätt riktning. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins
vertikal integrration Explanation: är ett välkänt begrepp. Penetration brukar definieras som relationen faktiskt sålda produkter till max. antalet tänkbart säljbara. Det mest typiska exemplet: "Sverige-Finland har världens högsta penetration för mobiltelefoner" Frågan är: Står det verkligen i.p.? Kan du ge fler meningar som kontext Professional experience. + Google |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
55 mins
Företaget fördjupar sin involvering i befintliga konton. Explanation: Short and simple! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations