KudoZ home » English to Swedish » Marketing / Market Research

wave

Swedish translation: ”vågor”

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:wave
Swedish translation:”vågor”
Entered by: Erzsébet Czopyk
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:59 Dec 20, 2016
English to Swedish translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / marketing
English term or phrase: wave
USA
Australia
Canada
QWave
WAVE 1
WAVE 2
WAVE 3
Thanks for your participation. The first questions are about your household.
aventura22
Sweden
Local time: 11:15
”vågor”
Explanation:
Pass | Lofsan.se - Part 12
www.lofsan.se/page/12/?s=pass
Idag körde jag ett nytt upplägg som jag inte kört själv på länge. Jag vill alltid köra en stund högintensiva intervaller innan styrketräningen. Det är bra både för konditionen och förbränningen. Alltid minst 5 min joggning först innan man drar upp hastigheten på bandet. Dagens intervaller bestod av två pyramider eller ”vågor” som Hans kallar det för.

The suggestion brought from another topic but it might be useful :)
Selected response from:

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 11:15
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2”vågor”
Erzsébet Czopyk
Summary of reference entries provided
wave of the study
Erzsébet Czopyk

Discussion entries: 3





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
”vågor”


Explanation:
Pass | Lofsan.se - Part 12
www.lofsan.se/page/12/?s=pass
Idag körde jag ett nytt upplägg som jag inte kört själv på länge. Jag vill alltid köra en stund högintensiva intervaller innan styrketräningen. Det är bra både för konditionen och förbränningen. Alltid minst 5 min joggning först innan man drar upp hastigheten på bandet. Dagens intervaller bestod av två pyramider eller ”vågor” som Hans kallar det för.

The suggestion brought from another topic but it might be useful :)

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 11:15
Works in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 13
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 hr
Reference: wave of the study

Reference information:
Advertising Tracking Research: Telephone or Internet surveys to measure brand and advertising awareness, advertising message recall, and other variables relating to advertising over time. These surveys are conducted at points in time (“waves” or “dips”) or conducted continuously. Learn More
https://www.decisionanalyst.com/library/aglossary/

How do tracking studies work?

Trackers are quantitative by nature, asking enough respondents to create statistically significant results. It’s this statistical nature that makes trackers an invaluable tool for business decisions, placing customer responses firmly in the realms of mathematical analysis. As a rule of thumb, you need a minimum of 400 respondents per wave of the study, enabling the results to be examined not only as a whole, but also by such cuts as gender, age, socio-demographic and geographical location.
http://clusters.uk.com/blog/market-research-tracking-studies...

Erzsébet Czopyk
Hungary
Works in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 13
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Dec 26, 2016 - Changes made by Erzsébet Czopyk:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search