overall rate

Swedish translation: total frekvens

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:overall rate
Swedish translation:total frekvens
Entered by: xxxBirgitta G
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:20 Jan 21, 2004
English to Swedish translations [PRO]
Medical
English term or phrase: overall rate
Kliniska försök, läkemedel. Rubriken är statistiska analyser

Testing for superiority with regard to the overall rate of best response based on logistic regression.
Marie Eriksson
Local time: 05:12
förväntade värdet
Explanation:
Jag har tidigare sett overall rate översättas med förväntat värde.

--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-21 12:46:36 (GMT)
--------------------------------------------------

Hittade följande länk där man faktiskt kallar overall rate för förväntat värde:

http://www.lg.se/smg/lvnk-it/TeknisktPM.htm
Selected response from:

xxxBirgitta G
Sweden
Local time: 05:12
Grading comment
Känner mig mycket tveksam till detta. Pratade med läkemedelsverket som trodde att det rörde sig om total förekomst, incidens. Har låtit frågan gå vidare till kunden.
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3förväntade värdet
xxxBirgitta G


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
förväntade värdet


Explanation:
Jag har tidigare sett overall rate översättas med förväntat värde.

--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-21 12:46:36 (GMT)
--------------------------------------------------

Hittade följande länk där man faktiskt kallar overall rate för förväntat värde:

http://www.lg.se/smg/lvnk-it/TeknisktPM.htm

xxxBirgitta G
Sweden
Local time: 05:12
Native speaker of: Swedish
PRO pts in pair: 774
Grading comment
Känner mig mycket tveksam till detta. Pratade med läkemedelsverket som trodde att det rörde sig om total förekomst, incidens. Har låtit frågan gå vidare till kunden.
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search