Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Swedish translations [PRO] Medical - Medical (general) / QRD PIL: preparing an intravenous infusion
English term or phrase:dry path
'Keep the solvent vial in dry bath at 37ºC for 10 minutes.'
Phrase appears in the Instructions for Use section of a package leaflet for a cytotoxic agent - preparing the infusion solution. The solvent vials can apparently be heated either in water, in the hand, or in this dry-bath thingy, whatever that is. Surely there is no such thing as a 'torrbad'?