1. KudoZ home
  2. English to Swedish
  3. Medical (general)

managed care plans

Swedish translation: sjukvårdsförsäkringar

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

09:06 Dec 21, 2016
English to Swedish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: managed care plans
Jag översätter en marknadsundersökning om olika läkemedelsprodukter:

The products have favorable coverage in managed care plans
Anders Köhler
Spain
Local time: 04:24
Swedish translation:sjukvårdsförsäkringar
Explanation:
I Sverige kan detta vara annorlunda än t.ex. i USA. I Sverige har vi ett allmänt högkostnadsskydd på apoteken (högst 2 200 kr per år betalas för receptbelagda läkemedel) För privata sjukvårdsförsäkringar se: http://www.forsakra.net/sjukvardsforsakring; sök på ''Begränsningar i sjukvårdsförsäkringen?" där det sägs att "..läkemedel begränsas till högkostnadsbeloppet"
Selected response from:

Humantranslator
Sweden
Local time: 04:24
Grading comment
Tack!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3sjukvårdsförsäkringar
Humantranslator


  

Answers


22 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sjukvårdsförsäkringar


Explanation:
I Sverige kan detta vara annorlunda än t.ex. i USA. I Sverige har vi ett allmänt högkostnadsskydd på apoteken (högst 2 200 kr per år betalas för receptbelagda läkemedel) För privata sjukvårdsförsäkringar se: http://www.forsakra.net/sjukvardsforsakring; sök på ''Begränsningar i sjukvårdsförsäkringen?" där det sägs att "..läkemedel begränsas till högkostnadsbeloppet"


    https://www.healthychildren.org/English/family-life/health-management/health-insurance/Pages/Types-of-Managed-Care-Plans.aspx
Humantranslator
Sweden
Local time: 04:24
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 20
Grading comment
Tack!
Login to enter a peer comment (or grade)



Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search