KudoZ home » English to Swedish » Metallurgy / Casting

tube trailer


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:39 Aug 26, 2008
English to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Metallurgy / Casting / welding, torch cutting
English term or phrase: tube trailer
Hydrogen can be supplied as a bulk gas in tube trailers

Anna-Marta Vlugt
Local time: 01:34

Summary of reference entries provided


Reference comments

53 mins peer agreement (net): +1

Reference information:
Det kan vara ett släp med någon form av tubtankar det är fråga om. (Se webbsidan-fibacanning.)
AGA-gas har även flytande gas i fasta tankar (se webbsidan)

    Reference: http://www.fibacanning.com/Tube%20Trailers/TubeTrailers.htm
    Reference: http://www.aga.se/international/web/lg/se/likelgagase.nsf/do...
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
Note to reference poster
Asker: Tack! /A-M

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Reino Havbrandt: http://www.tex-aircryogenics.com/additional.html rörtrailer kanske?
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search