Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
23:16 Nov 2, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other
English to Swedish translations [PRO] Mining & Minerals / Gems / del av spränghål laddat med sprängmedel
English term or phrase:deck
DECK – A portion of a borehole loaded with explosives that is separated from other charges in the same borehole by inert material.
Jag behöver den rätta fackmässiga termen (ev. jargong).