Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:30 Oct 22, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Other / Rakapparater
English term or phrase:Flex and pivot action
Effortless to use, with its ultra slim ergonomic body, its advanced features combine two revolutionary technologies - Flex and Pivot Action and Triple Track Shaving heads - to provide you with a perfectly close shave, even on the neck.
The Flex and pivot action enables the shaver to follow the contours of your face and neck with three independently flexing heads set in a shaving unit that swivels with a full range of motion. this ensures optimum skin contact in a curved area to catch even the most problematic neck hair. the triple track shaving heads offer 50% more shaving surface that conventional rotary heads, for a faster and closer shave.