geo-referenced charts
Swedish translation: georefererade kartor
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:34 Nov 5, 2003 |
| English to Swedish translations [PRO] Science | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anna Ryden (X) Italy Local time: 14:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | georefererade kartor |
| ||
| 3 +1 | georeferenskartor |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1georeferenskartor Explanation: http://www.raa.se/uv/web_help/admin/admininfodescriptiongeor... ...men det är lite fikonvarning på det förslaget. Antar att de som ska läsa texten inte är lantmätare i första hand. Tillförlitliga kartor skapade med satellitreferenspunkter... kanske, men det är för långt. -------------------------------------------------- Note added at 2003-11-05 09:49:42 (GMT) -------------------------------------------------- Georef [-re:´f], globalt referenssystem som använder gradnätet indelat i gradrutor 15°B15° och 1°B1°. Varje sådan ruta (stor eller liten) har en bestämd beteckning med ett bokstavspar. Inom gradrutan anges positionen med longitud- och latitudminuter. En position anges därmed med fyra bokstäver och fyra siffror. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
31 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4georefererade kartor Explanation: det handlar om att passa in kartbilden i ett känt nät, tex svenska riksnätet RT90. Ju fler punkter på din gamla inskannade kartbild eller fina satellitbild som är "kända" uppmätta punkter, desto mer pålitlig blir den nya kartan som skapas. min utbildning |
| |