KudoZ home » English to Swedish » Telecom(munications)

inherent accuracy

Swedish translation: egenprecision

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:inherent accuracy
Swedish translation:egenprecision
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:30 Dec 5, 2003
English to Swedish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications) / telecommunication
English term or phrase: inherent accuracy
in a mobile network context
Gunther
egenprecision
Explanation:
inre precision...
Selected response from:

Erik Hansson
Germany
Grading comment
Tack! Jag hade en diskussion med en civilingenjör om just de här nästan "non-words" som kan betyda allt och inget. Med 'inherent' som exempel var hans svar att om du frågar 10 olika experter på området, så är det mycket möjligt att du får 10 lika valida svar. Kruxet är att jag måste få min första källa bekräftad och då måste man just fråga om de här "non-words".
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
2 +1egenprecision
Erik Hansson


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5 peer agreement (net): +1
egenprecision


Explanation:
inre precision...

Erik Hansson
Germany
Specializes in field
Native speaker of: Native in SwedishSwedish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Tack! Jag hade en diskussion med en civilingenjör om just de här nästan "non-words" som kan betyda allt och inget. Med 'inherent' som exempel var hans svar att om du frågar 10 olika experter på området, så är det mycket möjligt att du får 10 lika valida svar. Kruxet är att jag måste få min första källa bekräftad och då måste man just fråga om de här "non-words".

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Hans-Bertil Karlsson
52 mins
  -> Tack!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search