Key Mail Order catalogues

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

10:35 Aug 29, 2001
English to Thai translations [PRO]
Marketing
English term or phrase: Key Mail Order catalogues
¹Í¡à˹×ͨҡ¤Óº¹ ú¡Ç¹¶ÒÁ¼ÙéÃÙéà¡ÕèÂǡѺ´éÒ¹ Marketing ÍÕ¡ÊÑ¡ 2 ¤Ó´éǤèÐ ÇèÒ¨ÐãªéÍÂèÒ§äôը֧¨Ðä¾àÃÒÐ:

-First Drive programme
-End user awareness campaign
wasnan
Thailand
Local time: 09:33


Summary of answers provided
4ᤵÒÅçÍ¡àÁÅìÍÍà´ÍÃìËÅÑ¡-â»Ãá¡ÃÁ·´Åͧ¢Ñº¤ÃÑé§áá-â¦É³ÒÊÃéÒ§¨ÔµÊÓ¹Ö¡¢Í§¼ÙéºÃÔâÀ¤¢Ñé¹ÊØ´·éÒÂ
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
4End user awareness campaign
gailv


  

Answers


11 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
End user awareness campaign


Explanation:
¡ÒÃâ¦É³Òà¼Âá¾Ãè¤ÇÒÁÃÙéãËé¼Ùéãªéà¢éÒã¨

gailv
Login to enter a peer comment (or grade)

220 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ᤵÒÅçÍ¡àÁÅìÍÍà´ÍÃìËÅÑ¡-â»Ãá¡ÃÁ·´Åͧ¢Ñº¤ÃÑé§áá-â¦É³ÒÊÃéÒ§¨ÔµÊÓ¹Ö¡¢Í§¼ÙéºÃÔâÀ¤¢Ñé¹ÊØ´·éÒÂ


Explanation:
¡ÒõÅÒ´

Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Thailand
Local time: 09:33
Native speaker of: Native in ThaiThai
PRO pts in pair: 43
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search