22:13 Jun 29, 2007 |
English to Turkish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Serdar Oncu Türkiye Local time: 18:40 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | metaldec (katkı maddesi) |
| ||
5 +1 | metdaldec (katık) |
|
metaldec (additive) metdaldec (katık) Explanation: ◄ Katık ► veya ◄ Kimyasal Katık ► Petroyağ >> Teknik Bilgiler Aşırı Basınç Katığı (EP): Çok ağır yük altında çalışan dişli rulman yüzeylerinde aşınmayı en aza indiren kimyasal katık. ... www.petroyag.com/teknik_bilgiler.htm - 64k - Önbellek - Benzer sayfalar Şampiyon Petrol Kaliteli bazyağlar ve kimyasal katık formülasyonu ile üretilen üstün nitelikli dizel motor yağıdır. Her çalışma koşulunda ve iklimde tüm Turboşarjlı ve ... www.sampiyonoil.com/ - 39k - Önbellek - Benzer sayfalar KOÇERLER Özel rafineri işlemleri ile elde edilen bazyağ ve eşsiz kimyasal katık formülasyonu motoru her çalışma koşulunda ve iklimde korur. ... www.kocerler.com.tr/vanellusc6_extra.html - 6k - Önbellek - Benzer sayfalar -------------------------------------------------- Note added at 21 hrs (2007-06-30 19:58:52 GMT) -------------------------------------------------- "Metaldec" olacak. Düzeltir, özür dilerim. Reference: http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q=%22kimyasal+kat%C4%B... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
metaldec (additive) metaldec (katkı maddesi) Explanation: kimyasal katkı maddesi (hit=3440) > kimyasal katık (hit=4) |
| |
Grading comment
| ||