KudoZ home » English to Turkish » Chemistry; Chem Sci/Eng

slurry reactor

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:17 Nov 8, 2008
English to Turkish translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: slurry reactor
polimerizasyon yapılan bir reaktör adı; türkçesi nedir?
nil mavituna
Advertisement


Summary of answers provided
5 +1çamur reaktör
Nuri Razi
3 +1bulamaç reaktör
Sercin Basturk
4biyolojik reaktör
chevirmen
3slurry reaktör
Cagdas Karatas


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
çamur reaktör


Explanation:
Yazar: faik kula, eğim. slurry reactor Yazar: Sibel Dönmez, Çamur reaktör, sıvı, gaz, katı (katalizör) olmak üzere üç fazlıdır. ...
www.kimyamuhendisi.com/index.php?option=com_glossary&func=d... - 52k -
http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q=slurry reactor çamur...

Nuri Razi
Turkey
Local time: 04:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish, Native in TurkmenTurkmen
PRO pts in category: 19

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  xxxgulakbelen
1 day17 hrs
  -> Teşekkür ederim.
Login to enter a peer comment (or grade)

30 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
slurry reaktör


Explanation:
Bu şekilde daha fazla sayıda kullanıma rastladım.

search.fbe.itu.edu.tr/drskont/goster.asp?did=127

www.yildiz.edu.tr/~wwwkmm/download/kimmuhstr.pdf

web.firat.edu.tr/kimmuh/eskiweb/duyuru/Egitim%20Rehberi.doc

Cagdas Karatas
Turkey
Local time: 04:19
Native speaker of: Turkish
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
bulamaç reaktör


Explanation:
Slurry genelde bulamaç olarak çevriliyor. Ancak google'da sadece bir yerde bulamaç reaktör şeklinde geçiyor.


    Reference: http://www.erasmus.ege.edu.tr/dersGoster.php?lang=tr&dersKod...
    Reference: http://www.erasmus.ege.edu.tr/dersGoster.php?lang=tr&dersKod...
Sercin Basturk
Turkey
Local time: 04:19
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ATB Translation
1 day16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

22 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
biyolojik reaktör


Explanation:
"Slurry reactor" mikroorganizmalar kullanarak çevre kirliliğine katkıda bulunan maddelerin arıtılması olarak kullanılan ve genellikle paket olarak kurulan bir cihazdır.
Bu terim işlevden dolayı biyolojik reaktör veya biyolojik atık su arıtma ünitesi olarak kullanılmaktadır.


    Reference: http://www.kazancionline.com/ultrafiltrasyon.asp
    Reference: http://www.google.com.tr/search?hl=tr&q=biyolojik+at%C4%B1k+...
chevirmen
Turkey
Local time: 04:19
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 6
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
PRO (3): Cagdas Karatas, skaya, Sercin Basturk


Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 9, 2008 - Changes made by Sercin Basturk:
LevelNon-PRO » PRO


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search