KudoZ home » English to Turkish » Finance (general)

price premium

Turkish translation: fiyat avantajı/ primi/ iskontosu

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:price premium
Turkish translation:fiyat avantajı/ primi/ iskontosu
Entered by: Özden Arıkan
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:19 Sep 12, 2000
English to Turkish translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: price premium
It's easy to see that successful brands command a "price premium" and that their branding creates a volume demand........
azratuna
price premium:fiyat avantajı/primi/iskontosu
Explanation:
Fakat bununla sınırlı değil bağlama göre çok farklı anlama geliyor. ama hepsinde prim korunabilir.Bir anlamı satış üzerinden satış hacmine göre fiyat iskontosu. yani 100 liralık satarsan sana fiyatım 70 lira diye bayilere vs. iskonto teklifi.yani fiyat primi/iskontosu.
Selected response from:

1964
Turkey
Local time: 04:30
Grading comment
Thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +1price premium:fiyat avantajı/primi/iskontosu
1964


  

Answers


7 hrs peer agreement (net): +1
price premium:fiyat avantajı/primi/iskontosu


Explanation:
Fakat bununla sınırlı değil bağlama göre çok farklı anlama geliyor. ama hepsinde prim korunabilir.Bir anlamı satış üzerinden satış hacmine göre fiyat iskontosu. yani 100 liralık satarsan sana fiyatım 70 lira diye bayilere vs. iskonto teklifi.yani fiyat primi/iskontosu.


1964
Turkey
Local time: 04:30
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  shenay kharatekin
906 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jul 12, 2005 - Changes made by Özden Arıkan:
Field (specific)(none) » Finance (general)


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search