whole grain
Turkish translation: bütün dane
| 09:22 Aug 26, 2002 |
| English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Food & Drink / food | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: erhan ucgun (X) Local time: 13:26 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | Kepekli tahıl, Tane tahıl , Tüm tahıl |
| ||
| 5 +2 | Tahıl taneleri ya "kırıklı" veya "kırıksız" olur. |
| ||
| 5 +1 | tam tane |
| ||
| 4 | kepekli tahıl |
| ||
| 4 | tam/bütün tane/tohum/zerre/hububat/doku/çekirdek/posa/tahıl/damar |
| ||
| 4 | tam tahıl |
| ||
| 1 +2 | bütün dane |
|
Answers
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2bütün dane Explanation: ... -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-26 09:54:42 (GMT) -------------------------------------------------- Yrd. Doç. Dr. Sulhattin YAŞAR Bazı buğday Çeşitlerinin Etlik Piliçlerde (Broyler) Beslenme Değerinin Tesbite ve bu Çeşitlerin Tüm Dane (kırılmamış) Formunda Rasyona Katılma Olanaklarının Araştırılması. Ziraat Fak. 09.10.1998 - 09.10.2001 Münferit -------------------------------------------------- Note added at 2002-08-26 09:56:18 (GMT) -------------------------------------------------- http://www.cu.edu.tr/insanlar/hrk/diger-ing.htm |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 mins confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
