GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:34 Oct 22, 2001 |
English to Turkish translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Umit Altug Local time: 14:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | hisse senedine dönüºtürülebilir bono |
| ||
5 | Hisse senedi ile değiştirilebilir tahvil |
|
hisse senedine dönüºtürülebilir bono Explanation: It is a typical "convertible bond" where holder has the option to convert it into stock upon meeting certain requirements. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Hisse senedi ile değiştirilebilir tahvil Explanation: Türkçede "Hisse Senedi ile Değiştirilebilir Tahvil" (HDT) terimi kullanılır. Örneğin SPK'nın "Hisse Senedi ile Değiştirlebilir Tahvillere İlişkin Tebliği." "Exchangeable bond'un" özelliği tahvili ihraç eden şirket dışında bir şirketin hisseleri ile değiştirilebilmesidir. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.