KudoZ home » English to Turkish » Law (general)

Integrity Due Diligence Screening Service (ISS)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:38 Nov 6, 2013
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Turkish translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Legal Report
English term or phrase: Integrity Due Diligence Screening Service (ISS)
Selam,
Aziz
Aziz Kural
Turkey
Local time: 19:50
Advertisement


Summary of answers provided
5Doğruluk durum tespitini tarama hizmeti
Salih1946
3 +1Bütünlük ve Gerekli Özen Tarama Servisi (ISS)
ATIL KAYHAN
3ayrıntılı güvenilirlik değerlendirme hizmeti
ensarkaya
2bağımsız özel inceleme denetleme hizmetiadem kaya


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
integrity due diligence screening service (iss)
bağımsız özel inceleme denetleme hizmeti


Explanation:
uiea

adem kaya
Turkey
Local time: 19:50
Specializes in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 40
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
integrity due diligence screening service (iss)
Bütünlük ve Gerekli Özen Tarama Servisi (ISS)


Explanation:
Bunun gibi bir anlam çikiyor.

ATIL KAYHAN
Turkey
Local time: 19:50
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 32

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dagdelen: Bence de öyle. Belki "Bütünlük ve Gerekli Özen ARAŞTIRMA Servisi" de denebilir.
14 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
integrity due diligence screening service (iss)
Doğruluk durum tespitini tarama hizmeti


Explanation:
Derdim.

Salih1946
United States
Local time: 12:50
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 111
Notes to answerer
Asker: Ben doğruluk için durum tespiti ve inceleme servisi olarak çevirdim. Teşekkürler

Login to enter a peer comment (or grade)

6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
integrity due diligence screening service (iss)
ayrıntılı güvenilirlik değerlendirme hizmeti


Explanation:
Bu hizmet, firmaların veya bireylerin, yatırım veya ortaklık yapacakları firma ya da şahısların güvenilirlikleri konusunda yaptırdıkları detaylı araştırmaları kapsıyor olabilir.

ensarkaya
Local time: 19:50
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search