12:56 Aug 10, 2006 |
English to Turkish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Serdar Oncu Türkiye Local time: 10:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | yumuşak yataklı iç aksam tasarımı |
|
yumuşak yataklı iç aksam tasarımı Explanation: "The internal elements of a valve are collectively referred to as a valve's trim. The trim typically includes a disk, seat, stem, and sleeves needed to guide the stem." Vanalarda trim için özel bir karşılık kullanılmıyorsa bence iç aksam ya da iç yapı elemanları denilebilir. Reference: http://www.gidb.itu.edu.tr/staff/sogut/den322/Notes/Valves.p... |
| |
Grading comment
| ||