Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Catwalk, a term probably derived from catwalks that connect adjacent buildings, describes a narrow, usually elevated platform used by models to demonstrate clothing and accessories during a fashion show. ...
Taner Göde Local time: 20:15 Native speaker of: Turkish PRO pts in category: 24
Explanation: T-shirtlerinizi, kazaklarınızı... modanın zirvesine taşıyın
T-shirtleriniz, kazaklarınız... podyumdan yeni inmiş gibi görünsün.
Veya modayı, gösterişi çağrıştıracak başka bir şey de olabilir.
Runway-ready: A person dressed head-to-toe in one designer's total look with extreme make-up and hair design, as seen in a fashion show. A term related to label whore and fashion victim. (Urban dictionary)
xxxQuinox Turkey Local time: 20:15 Native speaker of: Turkish
39 mins confidence: peer agreement (net): +1
Defileye çıkacak (şekilde)
Explanation: Wednesday, September 12, 2007
More from backstage at Fashion Week
Shenitta N. Jacobs, a recent graduate in fashion design from N.C. Central University and an aspiring fashion designer, spent most of Fashion Week working as part of The Ground Crew, the backstage folks who help get models runway ready.