Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:04 Apr 4, 2005
English to Ukrainian translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering
English term or phrase:Reld (возможная ошибка при сканировании
'f • . . • .
- Reld current limiter; field current measurement will be taken from a LE.M.
transducer. To prevent rotor overheating, this measurement is compared to two preset limits matching with the rotor and the excitation system capacities. Field current is allowed to stay between these limits a few minutes. In addition of these "permanent" limits, another limit acting in substitution to operate rapidly in case of large transients, allows the field current to reach the ceiling value for 10 seconds. This limitation level is active on either a stator voltage low value or on a dV/dt pre-set value.