KudoZ home » English to Urdu » Medical

Bullets

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:31 Aug 26, 2002
English to Urdu translations [Non-PRO]
Medical
English term or phrase: Bullets
Saline Ampules ("Bullets")
xxxNaseeruddin
Local time: 09:39
Advertisement


Summary of answers provided
5the word bullets means "golian" in urdu and golians are fired from gun to shoot othersjnkhan3
4Transliteration is the key in the instant case.
chopra_2002


  

Answers


1 day7 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
the word bullets means "golian" in urdu and golians are fired from gun to shoot others


Explanation:
bullets are always known that they can be fired with the gun.in urdu bullets are GOLIAN.

jnkhan3
United States
Local time: 00:09
Grading comment
Have you cared to see the text?? It doesn't mean here Golian
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Have you cared to see the text?? It doesn't mean here Golian

94 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Transliteration is the key in the instant case.


Explanation:
As mentioned by earlier answerer, bullets means golian in Urdu but this is the case is normal course. Here it seems that you are perhaps refering to some technical term. Hence, it would be more appropriate here to transliterate the above term in Urdu because we have not perhaps got any common specific term.

chopra_2002
India
Local time: 09:39
Native speaker of: Native in HindiHindi
PRO pts in pair: 125
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search