KudoZ home » Esperanto to Spanish » Other

Manufacturer's Suggested Retail Price (MSRP)

Spanish translation: precio de venta sugerido por los fabricantes /precio sugerido por el fabricante

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Esperanto term or phrase:Manufacturer's Suggested Retail Price (MSRP)
Spanish translation:precio de venta sugerido por los fabricantes /precio sugerido por el fabricante
Entered by: Elisa Capelão
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

20:12 Jan 14, 2002
Esperanto to Spanish translations [Non-PRO]
Esperanto term or phrase: Manufacturer's Suggested Retail Price (MSRP)
VENTAS - ¿Tendrá una traducción oficial en español?
Nakina
precio de venta sugerido por los fabricantes /precio sugerido por el fabricante
Explanation:
Cooperativa: Prestamos / Loans
... Si el precio del vehículo es $10,000 o menos, podemos financiar hasta el 90% del
precio completo de compra o el precio sugerido por el fabricante (MSRP). ...
www.cooperativalatina.org/programs/loans.html

Honda 2001 - Passport - MSRP
... Precio sugerido por el fabricante (MSRP). No incluye impuestos, licencia, registro,
opciones ni el cargo de entrega de $440. El precio en los concesionarios ...
www.honda2001.com/espanol/passport/precio.html

redtienda store editor manual
... sitio. Pueden ser productos aún no lanzados por el fabricante o que la disponibilidad
del producto es desconocida ... MSRP. MSRP = Precio de Venta Sugerido por los ...
www.redtienda.com/manual/manual03.htm
Selected response from:

Elisa Capelão
Local time: 18:49
Grading comment
Muchas gracias por la ayuda!!!!
Saludos,
Nakina.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5precio de venta sugerido por los fabricantes /precio sugerido por el fabricante
Elisa Capelão


  

Answers


53 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
precio de venta sugerido por los fabricantes /precio sugerido por el fabricante


Explanation:
Cooperativa: Prestamos / Loans
... Si el precio del vehículo es $10,000 o menos, podemos financiar hasta el 90% del
precio completo de compra o el precio sugerido por el fabricante (MSRP). ...
www.cooperativalatina.org/programs/loans.html

Honda 2001 - Passport - MSRP
... Precio sugerido por el fabricante (MSRP). No incluye impuestos, licencia, registro,
opciones ni el cargo de entrega de $440. El precio en los concesionarios ...
www.honda2001.com/espanol/passport/precio.html

redtienda store editor manual
... sitio. Pueden ser productos aún no lanzados por el fabricante o que la disponibilidad
del producto es desconocida ... MSRP. MSRP = Precio de Venta Sugerido por los ...
www.redtienda.com/manual/manual03.htm


    as above
Elisa Capelão
Local time: 18:49
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Grading comment
Muchas gracias por la ayuda!!!!
Saludos,
Nakina.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search