GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:55 Dec 12, 2010 |
Persian (Farsi) to English translations [PRO] Art/Literary - History / The Gospel of Luke | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Salman Rostami Canada Local time: 21:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | stiver |
| ||
5 +2 | for two worthless coins |
| ||
5 +1 | doit |
| ||
5 | for two small coins |
| ||
4 | For a couple of coppers |
|
stiver Explanation: Stiver it is also called پشیز /pasheez/ and چندر غاز /chenderghAz/ Black money is totally a different concept. It is related to "Money Laundry" and unlawful money making. |
| |
Grading comment
| ||