Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:50 Feb 29, 2012
Farsi (Persian) to English translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings
Farsi (Persian) term or phrase:امان
Sentence or paragraph where the term occurs, type of document (legal document, formal letter, etc.), target audience, source
سلام بر همگی
من این جمله را میخواهم به انگلیسی ترجمه کنم.
"امان از دست صاحبخانه سمج!"
" به نظر شما عبارت "امان از دست
را چگونه میشود ترجمه کرد؟