KudoZ home » Finnish to French » Other

Moi! Mulla on jo MI 1 ja 2, (imuroitu netistä)ja haluaisin 3-osan myös...ongelma

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:10 Jul 9, 2001
Finnish to French translations [Non-PRO]
Finnish term or phrase: Moi! Mulla on jo MI 1 ja 2, (imuroitu netistä)ja haluaisin 3-osan myös...ongelma
Moi! Mulla on jo MI 1 ja 2, (imuroitu netistä)ja haluaisin 3-osan myös...ongelma on juuri se, että en löydä mistään sitä imuroitavaksi.Ette tietäisi mitään osoitetta mistä pelin saisi? Vai onko se sitten niin uusi ettei voi netistä imuroida? Please vastatkaa! Tää on tärkeetä!! T:Anna


Moi! Mulla on 1, 2 ja 3 versiot. 3 julkaistiin vuoden 97 lopussa ja on sen verran uusi peli ettei sita edes warez sivuilta tietaakseni saa. Peli vie 2 CDta katos... Kannattaa ostaa peli vaikka kaytettyna jostakin, silla se on pelaamisen arvoinen!!!
ethan hunt
Advertisement


Summary of answers provided
naNot FrenchDaphne b


Discussion entries: 1





  

Answers


6 hrs
Not French


Explanation:
The correct language pair would probably be Finnish-English (or whatever other language you want this translated in). I'm almost sure this is Finnish. Why not give it a try? ;)

Daphne b
Sweden
Local time: 18:59
Native speaker of: Native in GreekGreek
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search