https://www.proz.com/kudoz/flemish-to-english/tourism-travel/1612286-ik-wens-dit-domein-te-vernieuwen.html

Ik wens dit domein te vernieuwen

English translation: I would like to renew this domain (name).

22:41 Oct 26, 2006
Flemish to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Tourism & Travel
Flemish term or phrase: Ik wens dit domein te vernieuwen
Ik wens dit domein te vernieuwen
kamalbouziani
Local time: 07:36
English translation:I would like to renew this domain (name).
Explanation:
Hope this helps,

--Ann
Selected response from:

Ann Bishop (X)
United States
Local time: 02:36
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2I would like to renew this domain (name).
Ann Bishop (X)


  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
I would like to renew this domain (name).


Explanation:
Hope this helps,

--Ann


    Reference: http://https://secure.downunderonline.net.au/Domain_Name_Reg...
Ann Bishop (X)
United States
Local time: 02:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in DutchDutch
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Els Thant, M.A., B.Tr. (X): without any further context, this sounds OK
2 hrs

agree  Maaike van Vlijmen
8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: