KudoZ home » Flemish to English » Law/Patents

procedure ten gronde

English translation: proceedings on the merits

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Flemish term or phrase:procedure ten gronde
English translation:proceedings on the merits
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:44 Dec 9, 2003
Flemish to English translations [PRO]
Law/Patents
Flemish term or phrase: procedure ten gronde
legal. Belgium
Andre de Vries
United Kingdom
Local time: 14:32
proceedings on the merits
Explanation:
just had ten gronde in a text...

--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-09 09:52:33 (GMT)
--------------------------------------------------

Press Communiqué 96/26: Application of the Convention on the ...
... Proceedings on the merits. The ... Following that Judgment, time-limits for the written proceedings on the merits had to be fixed. Having ...
www.lawschool.cornell.edu/library/cijwww/ icjwww/ipresscom/1996/ipr9626.html - 6k

PDF] CRACKING DOWN ON COUNTERFEITING & PIRACY ( C & P ) IN THE EU
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... related documents. Proceedings on the merits must be initiated within 31 days following such an order. Require judicial authorities ...
www.ssd.com/library/pdf/eu_briefing-06-02-2003.pdf

[PDF] International Centre for Settlement of Investment Disputes ( ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... course of the first session, the President recalled that the Respondent had filed objections to jurisdiction and the proceedings on the merits were suspended ...
www.worldbank.org/icsid/cases/lemire.pdf
Selected response from:

writeaway
Grading comment
A very helpful answer. Thankyou.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2proceedings on the merits
writeaway


Discussion entries: 2





  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
proceedings on the merits


Explanation:
just had ten gronde in a text...

--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-09 09:52:33 (GMT)
--------------------------------------------------

Press Communiqué 96/26: Application of the Convention on the ...
... Proceedings on the merits. The ... Following that Judgment, time-limits for the written proceedings on the merits had to be fixed. Having ...
www.lawschool.cornell.edu/library/cijwww/ icjwww/ipresscom/1996/ipr9626.html - 6k

PDF] CRACKING DOWN ON COUNTERFEITING & PIRACY ( C & P ) IN THE EU
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... related documents. Proceedings on the merits must be initiated within 31 days following such an order. Require judicial authorities ...
www.ssd.com/library/pdf/eu_briefing-06-02-2003.pdf

[PDF] International Centre for Settlement of Investment Disputes ( ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... course of the first session, the President recalled that the Respondent had filed objections to jurisdiction and the proceedings on the merits were suspended ...
www.worldbank.org/icsid/cases/lemire.pdf

writeaway
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 205
Grading comment
A very helpful answer. Thankyou.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Chris Hopley: This sprang to my mind too. Belgian for 'bodemprocedure'...?
4 mins
  -> how 'bout that-sure nuf!

agree  AllisonK: scratch that last comment - I should read before I comment........
35 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search