un estimatif définitif

08:02 Sep 29, 2015
French to Dutch translations [Non-PRO]
Finance (general)
French term or phrase: un estimatif définitif
Les éléments repris ci-dessous concernent le CHU ST PIERRE. Ils doivent encore être validés en fonction du modèle de financement décidé par la Ministre fédérale de la Santé publique. En fonction dudit modèle, un estimatif définitif, reprenant tant le CHU ST PIERRE qu’HIS sera proposé.

CHU ST PIERRE et HIS: benamingen van ziekenhuizen in Brusselse regio.
Pieter Vansteenkiste
Belgium
Local time: 10:55


Summary of answers provided
3een definitieve kostenraming
Roy vd Heijden


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
een definitieve kostenraming


Explanation:
Voorbeeld:

"In overleg met het bouwteam worden de plannen, meetstaten en lastenboeken uitgewerkt. De definitieve kostenraming wordt opgemaakt zodat er kan gewerkt worden naar een definitieve subsidiebeslissing."
(http://www.ingenieursbureaujanvanaelst.be/?q=vaardigheden)


Roy vd Heijden
Belgium
Local time: 10:55
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 148
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search