PC

12:00 May 1, 2017
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

French to Dutch translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / abréviations sur facture de proces-verbal d\'expulsion
French term or phrase: PC
abr. faisant partie de la facture en copie avec pv d'expulsion
Nathalie Scabers
Portugal
Local time: 08:01


Summary of answers provided
3 +1RS
Roy vd Heijden


  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
RS


Explanation:
Cf.:

« PC - Le parcours »
(https://www.chambrehainauthuissiersdejusticeetcandidats.be/r...

"RS - De verplaatsing"
(https://intranet.huissiersdejustice.be/index.php/nl/tarief)


--------------------------------------------------
Note added at 1 dag4 uren (2017-05-02 16:41:57 GMT)
--------------------------------------------------

"REIS (RS) :
De reis is de vergoeding voor de verplaatsingskosten van de gerechtsdeurwaarder."
(http://www.gerechtsdeurwaarder.bbforum.be/kosten_gerechtsdeu...

Roy vd Heijden
Belgium
Local time: 09:01
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 355

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gerard de Noord
13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search