Glossary entry

French term or phrase:

couleur référentiel

Dutch translation:

referentiekleur

Jan 31, 2002 15:45
22 yrs ago
French term

référentiel

French to Dutch Other
De couleur référentiel.Référentiel als zelfstandig naamwoord.

Kleur als referentie??? Kleur volgens verwijzing? Klinkt mij allebei niet echt Nederlands in de oren.
Proposed translations (Dutch)
3 referentiekleur

Discussion

Non-ProZ.com Jan 31, 2002:
Ik ben er zelf al nadenkend achtergekomen: kleur volgens specificatie. Toch bedankt!!
Non-ProZ.com Jan 31, 2002:
Oeps! In het origineel ben ik een woord vergeten, suivant. Het is dus zo dat iets 'de couleur suivant r�f." is
Linda Ferwerda Jan 31, 2002:
Weet je zeker dat het en zelfstandig naamwoord is. Twee achter elkaar lijkt mij zo vreemd. Is er meer context?

Proposed translations

21 hrs
Selected

referentiekleur

bestaat wel degelijk.

Ref.:

"... van de daken zijn donkerblauw/antraciet. In het Weidemilieu gaan we uit van een
licht kleurenpallet voor de gevelstenen. De referentiekleur is licht zand. ..."

www.hoogeveen.nl/wonen/erflanden/nb-1.htm

en

"... Nu hebben we dus een referentiekleur waarmee we de afwijking kunnen berekenen. De
referentiekleur is geen absolute kleurwaarde, maar een verzameling van het ..."

iwssd.cs.utwente.nl/~darter/idee.html
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search