19:50 May 27, 2019 |
French to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing / inktjet | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marcel Reigersberg Netherlands | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | mediakern |
| ||
3 | spil of doorn |
|
mediakern Explanation: Vgl.: « Notez que si vous tournez excessivement la poignée taquet rétractable/en saillie, vous risquez d'endommager le mandrin du support. » (https://manuals.konicaminolta.eu/bizhub-PRESS-C71cf/FR/conte... "Als de trek/duwhendel hard wordt gedraaid, kan de mediakern beschadigd raken." (https://manuals.konicaminolta.eu/bizhub-PRESS-C71cf/FR/conte... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
spil of doorn Explanation: mandrin is een onderdeel van de pers wat naar mijn weten kan worden vertaald met spil of doorn |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.