French term or phrase:TFO
English translation:LTIFR (Lost time incident frequency rate)
Entered by: Mark Nathan

12:04 Mar 11, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other

French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / performance review
French term or phrase: TFO
"Le meilleur bilan AT du groupe : Tous les sites ont un TFO < 10"

PowerPoint presentation of a group's performance and how it has coped with the crisis. Here they are talking about the group's cosmetics division. This just appears as a bullet point.
Mark Nathan
Local time: 10:37

Summary of reference entries provided
Found it: it is zero and not letter O
Stéphanie Soudais

Discussion entries: 8


Reference comments

1 hr peer agreement (net): +3
Reference: Found it: it is zero and not letter O

Reference information:
Trois indicateurs permettent de suivre mensuellement le niveau de sécurité des sites industriels du groupe :
• le TF0, taux de fréquence des accidents du travail avec arrêt,
• le TF1, taux de fréquence des accidents du travail avec et sans arrêt,
• le TG0, taux de gravité des accidents du

Stéphanie Soudais
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 46
Note to reference poster
Asker: Thanks a lot Stéphanie.

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Catharine Cellier-Smart: Absolutely! I just found the same information !
5 mins
agree  Alain Mouchel: bravo!
1 hr
agree  Liliane Hatem
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search