leur pendant domestique
English translation: their domestic equivalent or counterpart
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:24 Feb 21, 2014 |
| French to English translations [PRO] Science - Fisheries / article about sharks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Wendy Streitparth Germany Local time: 22:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | their domestic equivalent or counterpart |
| ||
| 4 | domesticated variant/counterpart |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
3 hrs confidence: 
domesticated variant/counterpart Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
12 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4their domestic equivalent or counterpart Explanation: So please take a moment and enjoy some great pictures of big cats, wild dogs, and a couple of animals with no domestic equivalent. http://www.bluecrossanimalhospital.ca/clinic-life/toronto-ve... Breeds are therefore the domestic equivalent of wild animal subspecies http://books.google.co.uk/books?id=WGDYHvOHwmwC&pg=PR19&lpg=... -------------------------------------------------- Note added at 1 day17 hrs (2014-02-23 14:54:03 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- @ Ormiston: it happens all the time! |
| |
Grading comment
| ||