GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:57 Feb 16, 2012 |
French to English translations [PRO] Marketing - General / Conversation / Greetings / Letters / viseur 3D | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sean Sheahan France Local time: 10:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +10 | horsepower |
| ||
3 +1 | Unbridled business |
| ||
3 | Deals at the gallop |
| ||
2 | Like a Paul Revere (US English) |
|
horsepower Explanation: Just a thought... Perhaps you could work this in somehow? It seems to reflect the idea of the phone / racing car being powerful and works with Ferrari's horse branding... Best of luck! |
| |