07:51 Apr 26, 2018
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance
French term or phrase: QLF
This is a document about a French company who have been certified by 'Coface', the French specialist export credit insurance company. From what I understand this rating protects them against non-payers. However I can not find what QLF stands for, does anybody know?

*****, leader national de la peinture en France, a été certifiée QLF avec la note la plus élevée « @@@» pour l’année 2017 par la COFACE (Compagnie française d’assurance crédit à l’exportation) et ce, pour la troisième année consécutive. Un statut qui vient confirmer la fiabilité et la solvabilité de ***** lui permettant d’honorer ses engagements envers tous ses partenaires commerciaux.
Alison Wedley
Local time: 07:56

Summary of answers provided
4Quality Label
Matteo Galbusera

Discussion entries: 3



7 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Quality Label


Matteo Galbusera
United Kingdom
Local time: 06:56
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search