23:08 Jan 16, 2002 |
French to English translations [Non-PRO] Law/Patents | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Sean Lyle Local time: 06:36 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | 21 Chaoual 1333 (September 4 1915) |
| ||
5 +1 | in accordance with the Decree of 24 Chaoual 1333 |
| ||
4 | In accordance with the (Berber) decree of the 24th of |
|
21 Chaoual 1333 (September 4 1915) Explanation: Its the name of a month. I just extrapolated from the page linked-to below (see article 22). -------------------------------------------------- Note added at 2002-01-16 23:24:35 (GMT) -------------------------------------------------- Perhaps I should have added: A \"dahir\" is a royal decree by the King of Morocco\". I\'d leave it as it is. Reference: http://www.septi.gov.ma/textejurid/t1chap8.htm |
| |